<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Vindalho</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vindalho"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Vindalho rootpage-Vindalho skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Vindalho</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p><b>Vindalho</b> (<a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Engl.</a>: <i>Vindaloo</i>; auch Vindalu) ist ein scharfes <a href="Indische_K%C3%BCche" title="Indische Küche">indisches Gericht</a> aus <a href="Goa" title="Goa">Goa</a>. Die <a href="Portugal" title="Portugal">Portugiesen</a> brachten eine typische Zubereitungsart für <a href="Schweinefleisch" title="Schweinefleisch">Schweinefleisch</a> mit: das <a href="Marinieren" title="Marinieren">Marinieren</a> in <a href="Wein" title="Wein">Wein</a>, <a href="Knoblauch" title="Knoblauch">Knoblauch</a> und <a href="Gew%C3%BCrz" title="Gewürz">Gewürzen</a>, auf <a href="Portugiesische_Sprache" title="Portugiesische Sprache">Portugiesisch</a> <i>Carne em vinha de alhos</i>.<sup id="cite_ref-thetiffinbox.ca_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-thetiffinbox.ca-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Das Gericht ist traditionell eines der schärfsten in der indischen Küche; es wird wie andere <a href="Curry_(Gericht)" title="Curry (Gericht)">Currys</a> meist mit gekochtem <a href="Reis" title="Reis">Reis</a> serviert.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<p>Das Gericht entstand in <a href="Velha_Goa" title="Velha Goa">Velha Goa</a>, das 450 Jahre lang die Hauptstadt der Kolonie <a href="Portugiesisch-Indien" title="Portugiesisch-Indien">Portugiesisch-Indien</a> war. Da Goa bis in die 1960er Jahre unter portugiesischer Kolonialverwaltung stand und sich viele Einwohner zum <a href="Christentum" title="Christentum">Christentum</a> bekannten und daher Schweine- und <a href="Rindfleisch" title="Rindfleisch">Rindfleisch</a> essen durften, wurde das Gericht oft zu besonderen Anlässen serviert.<sup id="cite_ref-Sunday_Guardian_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Sunday_Guardian-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Es erfuhr aber eine <a href="Linguistik" class="mw-redirect" title="Linguistik">linguistische</a> und kulinarische Transformation: Aus <i>Vinha de alhos</i> wurde <i>Vindalho</i> oder <i>Vindaloo</i>, anstatt Schwein wird oft auch <a href="Lammfleisch" title="Lammfleisch">Lammfleisch</a> oder <a href="Gefl%C3%BCgel" title="Geflügel">Geflügel</a> (bei <a href="Hinduismus" title="Hinduismus">Hindus</a> und indischen <a href="Muslim" title="Muslim">Muslimen</a>) verwendet.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gewürze"><span id="Gew.C3.BCrze"></span>Gewürze</h2></div>
<p>Als Gewürze werden heute reichlich <a href="Paprika#Verwendung_als_Gewürz" title="Paprika">Chilischoten</a>, <a href="Ingwer" title="Ingwer">Ingwer</a>, <a href="Kreuzk%C3%BCmmel" title="Kreuzkümmel">Kreuzkümmel</a>, <a href="Pfeffer" title="Pfeffer">Pfefferkörner</a>, <a href="Schwarzer_Kardamom" title="Schwarzer Kardamom">schwarzer</a> oder <a href="Gr%C3%BCner_Kardamom" title="Grüner Kardamom">grüner Kardamom</a>, <a href="Gew%C3%BCrznelke" class="mw-redirect" title="Gewürznelke">Nelke</a>, <a href="Piment" title="Piment">Piment</a>, <a href="Tamarinde" title="Tamarinde">Tamarinde</a>, <a href="Zimt" title="Zimt">Zimt</a>, <a href="Senf" title="Senf">Senfsamen</a>, <a href="Bockshornklee" title="Bockshornklee">Bockshornklee</a>, <a href="Echter_Koriander" title="Echter Koriander">Koriander</a> und <a href="Kurkuma" title="Kurkuma">Kurkuma</a> genutzt. Das Gericht ist traditionell eines der schärfsten in der indischen Küche.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vindalho_in_Großbritannien"><span id="Vindalho_in_Gro.C3.9Fbritannien"></span>Vindalho in Großbritannien</h2></div>
<p>Das Gericht erfreut sich vor allem in <a href="Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich">Großbritannien</a> großer Beliebtheit und ist dort auf den <a href="Speisekarte" title="Speisekarte">Speisekarten</a> vieler indischer Restaurants zu finden. In der englischen <a href="Umgangssprache" title="Umgangssprache">Umgangssprache</a> wird es als <i>Vindy</i> bezeichnet. Restaurants servieren dieses Essen auch mit <a href="Kartoffel" title="Kartoffel">Kartoffeln</a> gemischt. Im traditionellen Vindaloo sind keine Kartoffeln enthalten, es handelt sich hierbei um ein <a href="Volksetymologie" title="Volksetymologie">volksetymologisches</a> Missverständnis, da <i>Alu</i> (anglisiert <i>Aloo</i>) das <a href="Hindi" title="Hindi">Hindiwort</a> für Kartoffel ist.<sup id="cite_ref-thetiffinbox.ca_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-thetiffinbox.ca-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Version mit Kartoffeln ist in der Zubereitung preisgünstiger und reduziert die Schärfe etwas.
</p><p>Die Beliebtheit des Gerichtes war die Inspiration für ein englisches Lied zur <a href="Fu%C3%9Fball-Weltmeisterschaft_1998" title="Fußball-Weltmeisterschaft 1998">Fußball-WM 1998</a>: <i>Vindaloo</i> von Fat Les belegte im selben Jahr Platz zwei der britischen Charts.<sup id="cite_ref-Sunday_Guardian_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Sunday_Guardian-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vindalho?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Vindalho</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-thetiffinbox.ca-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-thetiffinbox.ca_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-thetiffinbox.ca_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thetiffinbox.ca/2011/11/vindalho-de-galinha-chicken-vindaloo.html"><i>Indian Classics - Vindalho de Galinha (Chicken Vindaloo)</i></a></span>
</li>
<li id="cite_note-Sunday_Guardian-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Sunday_Guardian_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Sunday_Guardian_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180802015550/http://www.sunday-guardian.com/view-askew/vindaloo-manages-to-unite-the-culinary-history-of-3-continents"><i>Vindaloo manages to unite the culinary history of 3 continents</i></a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 2. August 2018 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>), Sunday Guardian, 5. September 2015</span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-10-29" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Vindalho&oldid=261043804">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>